■关于启动仪式

正式宣布在全球发售新产品“L-5034”。自L-4000系列上市以来，爱普生一直致力于在标签印刷市场开展水性颜料喷墨印刷解决方案业务，利用其独特的优势，在多品种、小批量印刷中实现了生产效率的提高和交货期的缩短。这一次，我们推出了一款能够实现高附加值印刷的新产品，兼容高图像质量和高速度。

■大阪密封印刷引进数字印刷机的措施

在敝公司，我们正在推广SurePress的推出，目前有40个单位在4家工厂运营。最近，通过与内部制造的后加工机连接，实现了自动化。关于这个新产品“L-5034”，我参与了测试运行阶段。在未来，我想利用这种新产品来提高自动化，同时提高敝公司工厂的印刷质量。

■积极推出“SurePress”的原因

• ·油墨、喷头、软件都是本公司自己开发制造的，整体上保持了一贯的技术。
• ·关于敝公司制造基础材料的颜色匹配，我们自己的颜色取景器，软件发展能够共同努力。。
• ·由于是国内厂商，维护等迅速且灵活。
• ·UV数码印刷独特的不出油的自然质感也是魅力所在。
  →敝公司多为模拟，在向数码印刷过渡时，重视自然感。
• ·由于水性油墨几乎没有气味，因此作为食品印刷气味减少的优点。
  →敝公司生产很多食品用标签，非常重视印刷用油墨的气味不会影响顾客的商品。
• ·通过夜间无人操作，能够高效地对应多品种、小批量。

■到目前为止与精工爱普生和爱普生销售的合作

2017年，大阪密封印刷与精工爱普生和爱普生销售3家公司共同成立了印刷自动化研究小组，以实现“OSP版工业4.0”。之后，大阪密封印刷开发了用于数字印刷的工作流程和生产信息管理系统，并根据大阪密封印刷的生产系统进行定制，例如使用该信息的自动印刷和颜色匹配，以及处理信息的同时印刷我们邀请了爱普生和爱普生销售公司。这次发售的新机器是在多品种、小批量印刷中，实现了生产效率的提高和交货期短，在控制成本的同时能够进行高画质印刷的数字标签印刷机。

■展会概况

• 名称:Label Expo欧洲2025

• 举办期间:2025年9月16日 (星期二)~9月19日 (星期五)

• 主办国:西班牙

• 会场:菲拉巴塞罗那格兰比亚

• 主办单位:英国Informat Market

• URL：https://www.labelexpo-europe.com/