1. Startseite
  2. Aktuelles
  3. Unterstützt den Ausbau von Alkoholvertriebskanälen mit Leichtigkeit und Design. Eine neue, leichte und unzerbrechliche dünne Verpackung, die 1-Sh-Flaschen ersetzt

28. November 2024

Osaka Sealing Printing Co., Ltd.

Den „Spaß am Trinken und Auswählen“ durch eine durchdachte Verpackung verwirklichen
Mit Leichtigkeit und Design den Ausbau von Alkoholvertriebskanälen unterstützen
Eine neue leichte, unzerbrechliche und dünne Verpackung, die die One-Sho-Flasche ersetzt

  • Osaka Sealing Printing Co., Ltd.
  • Pressemitteilung

Osaka Sealing Printing Co., Ltd. (Hauptsitz: Tennoji-ku, Osaka, Präsident: Tadashi Matsuguchi), ein Mitglied der OSP-Gruppe, wird 12 alkoholische Getränke (6 alkoholische Getränke x 2 Serien von Kosmetikboxen) unter Verwendung neuer Verpackungsmaterialien verkaufen vorgeschlagen von Nara. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu können, dass die Kasugayama Sake Brewery Co., Ltd. (Adresse: Nara City, Präfektur Nara, Vertreter: Junhiro Shimada) diesen Herbst mit dem Verkauf begonnen hat.

Bisher konnten wir Kundenprobleme lösen und den Wert von Produkten steigern, indem wir Etiketten und Verpackungen entwerfen und drucken, die das Gesicht der Produkte darstellen. Mithilfe dieses Know-hows haben wir neue Verpackungen konzipiert und entwickelt, um neue Kunden zu gewinnen und die Vertriebskanäle für alkoholische Getränke zu erweitern. Etwa zur gleichen Zeit entwickelten wir eine Beziehung mit der Sake-Brauerei Nara Kasugayama, die darüber nachdachte, ihre Verkäufe im Ausland zu stärken und ihr Souvenirsortiment zu erweitern, und entwickelten ein gemeinsames Projekt. Wir werden weiterhin neue Verpackungen vorschlagen, damit andere Sake-Brauereien und -Hersteller ihre Vertriebskanäle erweitern können.

百人一首パッケージ
ロクパッケージ

■Allgemeine Verbraucher: Die Freude am Auswählen und Trinken

Am häufigsten wird Sake in 1-Sho-Flaschen (1,8 l) und 4-Go-Flaschen (720 ml) verkauft, und einige leichte Konsumenten sagen, dass sie zu viel Fassungsvermögen haben. Zusätzlich zum Fassungsvermögen ist die Flasche schwer und es besteht die Gefahr, dass sie zerbricht, sodass die Leute eher zögern, sie als Souvenir zu kaufen. Deshalb haben wir ein neues Paket entwickelt, mit dem Sie Sake noch einfacher genießen können. Es handelt sich um einen flachen Beutel, den Sie leicht mit den Händen öffnen und Alkohol einfüllen können, und er hat ein kleines Fassungsvermögen (100 ml), sodass Sie ihn leicht ausprobieren können. Es wird in einer scheibenförmigen Präsentationsbox geliefert, die leicht und unzerbrechlich ist, wodurch es leicht zu transportieren ist und sich als Souvenir oder kleines Geschenk empfiehlt. Darüber hinaus befinden sich auf der Rückseite des Kosmetikkoffers zwei Mechanismen. Es gibt ein kleines Fenster, durch das Sie die Farbe des Alkohols sehen können, und wir haben Ausschnitte, die als Beine eines Fotorahmens verwendet werden können, damit Sie den Kosmetikkoffer als Dekoration genießen können.

お酒を注ぐイメージ
パッケージ側面
パッケージ裏面

■Sake-Brauereien/-Hersteller: Schaffung neuer Vertriebsgebiete und Ausbau der Vertriebskanäle

Das leicht auszuprobierende Fassungsvermögen und die durchdachte Verpackung machen es leicht in die Hand zu nehmen, was zu Möglichkeiten für die Akquise leichter Nutzer führt. Darüber hinaus können die Produkte nicht nur als Souvenirs und Geschenke in hochentwickelten Kosmetikboxen verkauft werden, sondern auch als lokale Produkte und als Gegengeschenke für Steuerspenden in der Heimatstadt verwendet werden, wodurch die Vertriebskanäle erweitert werden. Wie oben erwähnt, ist die Präsentationsbox dünn (9 mm dick), sodass sie auf zwei Arten präsentiert werden kann, um sich an den verfügbaren Platz in Souvenirläden und Einzelhandelsgeschäften anzupassen, in denen die Verkaufsfläche begrenzt ist. Bei horizontaler Platzierung stechen die Designs und Fotos auf der Verkaufsfläche hervor und erhöhen die Sichtbarkeit. Sie können sie auch wie Bücher aufstellen und passend zu Ihrer Verkaufsfläche ausrichten.

■Vision von Osaka Sealing Printing

In Japan gibt es etwa 1.350 Sake-Hersteller (Quelle: National Tax Agency, „Trends in the Number of Sake Manufactures“), und Osaka Sealing Printing kann auf eine Erfolgsbilanz bei der Geschäftsbeziehung mit etwa 350 von ihnen zurückblicken. Durch die Gestaltung und den Druck zahlreicher Etiketten und Verpackungen können wir auf eine Erfolgsgeschichte bei der Lösung von Kundenproblemen und der Wertsteigerung von Produkten zurückblicken. Wir haben den Wunsch unserer Kunden übernommen, „so vielen Menschen wie möglich die Wunder des japanischen Sake zu bieten“, und haben ein neues Paket entwickelt, um unsere Vertriebskanäle zu erweitern. Auch in Zukunft werden wir Sake-Brauereien und anderen Herstellern Vorschläge unterbreiten.

売り場スペース

Initiativen der Sake-Brauerei Nara Kasugayama

■Die Beliebtheit von japanischem Sake im Ausland

Da die japanische Küche 2013 zum immateriellen Weltkulturerbe der UNESCO ernannt wurde, ist das Interesse an japanischem Essen im Ausland noch stärker gestiegen, und gleichzeitig hat Sake auch als „SAKE“ Aufmerksamkeit erregt. Der Exportwert steigt seit mehr als 10 Jahren, erreichte 2015 14.011 Millionen Yen und erreichte 2022 mit 47.489 Millionen Yen seinen Höhepunkt. Obwohl es im Jahr 2023 leicht zurückging, belief es sich auf 41.082 Millionen Yen, was etwa dem Dreifachen von vor acht Jahren entspricht (Quelle: Handelsstatistik des Finanzministeriums). Darüber hinaus sieht die Nara Kasugayama Sake Brewery aufgrund der Fortschritte in der Kühllagertechnologie weiterhin Geschäftsmöglichkeiten und plant, den Umsatz im Ausland zu stärken.

■Souvenirs aus der alten Hauptstadt der Präfektur Nara

Die alte Hauptstadt der Präfektur Nara beherbergt viele historische Gebäude und buddhistische Statuen und wird daher das ganze Jahr über von vielen Touristen besucht. Die Rohstoffe für Sake, Wasser und Sake-Reis, weisen regionale Besonderheiten auf, da sie vom lokalen Klima und der geografischen Umgebung beeinflusst werden. Der Sake der Präfektur Nara ist reich an Geschmack und Süße, was ihn nicht nur für den Heimkonsum, sondern auch für Touristen beliebt macht Auch als Souvenir ist es beliebt.

■12 Arten von Kosmetikboxen, die Sie gerne in Paketen kaufen können

Es gibt zwei Serien von Kosmetikbox-Designs. Eines ist ein Bild der Ogura Hyakunin Isshu-Gedichte, die der Saga Arashiyama Bunkakan gehören, und aus den 100 Gedichten haben wir sechs Gedichte ausgewählt, die einen Bezug zur Präfektur Nara haben, beispielsweise Waka-Gedichte, die in der Präfektur Nara spielen. Das andere Design ist Roku nachempfunden, dem japanischen Hirsch, der im Nara Park seit vielen Jahren beliebt ist. Wir haben 6 Objekte aus den Werken eines Fotografen ausgewählt, der Roku seit 9 Jahren verfolgt. Wir haben das Design verbessert, damit Sie bei der Alkoholauswahl Freude an der Verpackung haben.

■Verkauf von Produkten

Es wird im Online-Shop der Nara Kasugayama Sake Brewery verkauft.
https://narakasugayama-shuzo.co.jp/category/item/

■Nara Kasugayama Sake Brewery Co., Ltd.

  • Standort: 915 Takahatacho, Stadt Nara, Präfektur Nara

  • Vertreter: Junhiro Shimada

  • Gegründet: 1877 (Meiji 10)

  • Unternehmensdetails: Herstellung und Verkauf von Shochu, Pflaumenwein, Obstwein usw.

  • URL:https://narakasugayama-shuzo.co.jp/

  • Es liegt am Fuße des Weltkulturerbes Kasugayama-Urwald und soll mit dem reichen Wasser des Urwaldes gefüllt sein, der seit der Antike als heiliger Berg des Kasuga-Taisha-Schreins geschützt ist. Der in dieser Gegend hergestellte Sake war während der Muromachi-Zeit als Nanto Morohaku (Nara-Sake aus weißem Reis) beliebt. Durch die Harmonisierung von Innovationen mit den überlieferten Traditionen und Techniken des Nara-Sake geben wir die Geschichte des Sake-Brauens weiter, auf die Nara stolz ist.

奈良春日山酒造株式会社

Produktübersicht

■6 alkoholische Getränke x 2 Serien von Kosmetikbox-Designs

Insgesamt gibt es 12 Artikel: 2 Sake-Artikel (Junmai-Ginjo-Sake, Fass-Sake) und 4 Likör-Artikel (Yuzu-Sake, Mandarinen-Sake, Apfel-Sake, Pflaumenwein). Das Fassungsvermögen beträgt 100 ml, ein Einzelgetränk, abgefüllt in einem flachen Beutel und verpackt in einer Präsentationsbox in Form einer CD-Hülle.

■Gemeinsam für alle Produkte

Fassungsvermögen: 100 ml
Preis: 1.200 Yen (inkl. Steuern)

  • Artikel: Sake

  • Produktname: Junmai Ginjo Sake

  • Alkoholgehalt: 16 %

  • Zutaten: Reis (inländisch), Reismalz (inländischer Reis), Reispolierverhältnis 60 %

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    Chihayafuru Jindai Mokikazu Tatsuta Fluss
    Was bringt Karakurenai ins Wasser?
    (Asaomi Ariwara Narihira)

    [Roku]
    Es ist ein Foto, das mit seinen bezaubernden Augen so aussieht, als würde es gleich zu Ihnen sprechen und Sie vergessen lassen, dass es sich um ein Reh handelt.

パッケージ01

  • Artikel: Sake

  • Produktname: Taru-Sake

  • Alkoholgehalt: 15 %

  • Zutaten: Reis (inländisch), Reismalz (inländischer Reis), gebrauter Alkohol

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    Wenn Sie auf das Feld des Himmels schauen, wird es Kasuga sein.
    Es könnte der Mond sein, der in den Bergen von Mikasa erscheint
    (Abe Nakama)

    [Roku]
    Dies ist eine majestätische Figur aus der Zeit, als es der mächtigste Hirsch im Nara-Park war.

パッケージ02

  • Artikel: Likör

  • Produktname: Pflaumenwein

  • Alkoholgehalt: 14 %

  • Zutaten: Pflaume (inländisch), gebrauter Alkohol, Zucker

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    Doppelte Kirschblüten in der Hauptstadt Nara
    Ich frage mich, ob Nihohi Nuru in Kefu Kokonoe sein wird?
    (Daisuke Ise)

    [Roku]
    Es ist eine Szene wie bei Eltern und Kind, in der man sehen kann, dass sie dem Rehkitz sehr fürsorglich gegenüberstanden und es liebten.

パッケージ03

  • Artikel: Likör

  • Produktname: Mandarinenlikör

  • Alkoholgehalt: 7 %

  • Zutaten: Mandarinensaft (hergestellt in Japan), gebrauter Alkohol, Zucker

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    Es ist zu Frühling und der Sommer naht
    Korohostef Himmlischer Kaguyama
    (Kaiser Jito)

    [Roku]
    Es wirkt entspannt und weich, umgeben vom strahlend frischen Grün des Frühsommers.

パッケージ04

  • Artikel: Likör

  • Produktname: Yuzu-Sake

  • Alkoholgehalt: 7 %

  • Zutaten: Yuzu-Saft (inländische Produktion), gebrauter Alkohol, Zucker

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    Der Frost auf der Brücke, die die Elster überquert
    Wenn du Weiß siehst, verschwindest du in der Nacht
    (Chunagon-Besitzer)

    [Roku]
    Würdevoll im fantastischen Licht der Morgendämmerung stehend, ist es das wahre Bild eines „Boten Gottes“.

パッケージ05

  • Artikel: Likör

  • Produktname: Apfelwein

  • Alkoholgehalt: 7 %

  • Zutaten: Apfelsaft (inländische Produktion), gebrauter Alkohol, Zucker, Antioxidans (Vitamin C)

  • Kosmetikbox:
    [Hyakunin Isshu]
    In den Tiefen des Berges krächzt das Reh
    Es ist Zeit, deine Stimme zu hören, der Herbst ist traurig
    (Saru Marutao)

    [Roku]
    Es ist ein Foto, das Menschen frontal konfrontiert und einem das Gefühl gibt, alle Schwächen und Stärken der Menschheit zu erkennen.

パッケージ06

■Profil des Osaka Sealing Printing-Unternehmens

  • Firmenname: Osaka Sealing Printing Co., Ltd.

  • Standort: 1-8 Kobashi-cho, Tennoji-ku, Stadt Osaka, Präfektur Osaka

  • Vertreter: Tadashi Matsuguchi

  • 創業:1927年

  • Geschäftstätigkeit: Herstellung und Verkauf von Aufklebern, Etiketten, Folienprodukten, Faltschachtelverpackungen sowie Verkauf von Etikettiersystemen.

  • URL: https://www.osp.co.jp/

■Firmenprofil von OSP Holdings

  • Firmenname: OSP Holdings Co., Ltd.

  • Standort: 6-8 Ajiharahonmachi, Bezirk Tennoji, Stadt Osaka, Präfektur Osaka

  • Vertreter: Tadashi Matsuguchi

  • Gegründet: 1969

  • Geschäftsinhalt: Geschäftsplanung und Führung der jeweiligen Unternehmensgruppe und damit verbundener Betriebe

  • URL: https://www.osp-holdings.co.jp/

Die 1927 gegründete OSP Group ist ein umfassendes Verpackungsunternehmen mit insgesamt 16 Unternehmen (9 im Inland und 7 im Ausland) und verfügt über Produktionsstandorte an 18 Standorten im ganzen Land, um ihre Mission der Bereitstellung sozialer Infrastruktur, vor allem der Lebensmittelverteilung, zu erfüllen es da. Seit unserer Gründung haben wir unseren Geschäftsumfang als Reaktion auf die sich ändernden Kundenbedürfnisse und das soziale Umfeld erweitert. Derzeit bieten wir Produkte und Dienstleistungen an, die die Gesellschaft und das Leben unserer Kunden durch die Planung, Gestaltung und Herstellung von Aufklebern, Etiketten, Folien, Faltschachtelverpackungen und Werbematerialien bereichern. Um eine hohe Qualität und eine stabile Versorgung zu erreichen, engagieren wir uns darüber hinaus innerhalb der Gruppe in einem breiten Spektrum an Aktivitäten, darunter die Materialbeschaffung, die Entwicklung und Herstellung von Druckbasispapier für Aufkleber und Etiketten sowie Druckperipheriegeräte und das Design von Etikettiersysteme sowie Forschung und Entwicklung.

ページトップ