7. August 2025
Osaka Sealing Printing Co., Ltd.
Vorräte mit Aufklebern, die das Chaos beim Aufbau von Evakuierungsunterkünften lindern sollen
18 Arten von Aufklebern, die Farben, Buchstaben und Symbole verwenden, um sie für eine breite Palette von Menschen leicht verständlich zu machen
Verbesserter Komfort und Transparenz bei gleichzeitiger Kostensenkung
Relaunch „Aufkleberset Evakuierungsunterkünfte bauen“
- Osaka Sealing Printing Co., Ltd.
- Pressemitteilung
Osaka Sealing Printing Co., Ltd. (Hauptsitz: Tennoji-ku, Osaka City; Präsident und CEO: Tadashi Matsuguchi), ein Mitglied der OSP Group, wird am 18. August 2025 mit der Neuauflage seines „Evacuation Shelter Construction Sticker Set“ beginnen.
本商品は避難所で安全かつ円滑な生活を過ごすための必要な情報を、正確かつ分かりやすく掲示できる便利なシールセットです。2016年に発売以来、現場のニーズにお応えできるようブラッシュアップを続けており、今回は3回目のリニューアルでVer.4が完成しました。Ver.3のシールは11種類でしたが18種類に増やし、利便性と視認性を向上させながらも、仕様やセット品など全面見直しによりコストダウンを実現しました。使いやすく、分かりやすく、お求めやすく、バージョンアップしました。

■ Probleme derjenigen, die Evakuierungsunterkünfte errichten und derjenigen, die sie nutzen
Japan ist ein katastrophengefährdetes Land, das von Erdbeben, Tsunamis, Vulkanausbrüchen, Starkregen, Taifunen, Erdrutschen und Schneeschäden heimgesucht wird. Angesichts der steigenden Zahl von Katastrophen achten nicht nur lokale Regierungen, sondern auch Unternehmen und Privatpersonen verstärkt darauf, Vorräte an Wasser, Lebensmitteln und anderen Notvorräten anzulegen. Da man nie vorhersehen kann, wann, wo und wer betroffen sein wird, ist es im Notfall wichtig, sich an einen sicheren Ort zu begeben. In einer ungewohnten Umgebung können Evakuierte jedoch vor Herausforderungen stehen, z. B. wenn sie nicht wissen, wo sich die Dinge befinden, was Unannehmlichkeiten und Ängste verursachen kann. Inmitten des Chaos müssen diejenigen, die Evakuierungsunterkünfte errichten, diese auch schnell errichten.
Was dieses Produkt lösen kann
Die Idee zu diesem Produkt kam dem Entwickler, als er die Fernsehberichte über die vom großen Erdbeben in Ostjapan 2011 betroffenen Gebiete verfolgte und sich fragte: „Könnten wir nicht Aufkleber verwenden, um in den chaotischen Evakuierungszentren zu helfen?“ Die Aufkleber lassen sich schnell und einfach durch Aufkleben anbringen, was den Arbeitsaufwand reduziert. Für den Benutzer zeigen die Aufkleber den Standort deutlich an, was Ängste und Unannehmlichkeiten reduziert und in manchen Fällen hilft, Gefahren zu vermeiden.
■Vorteile für lokale Regierungen und Unternehmen, die das System implementieren: Kostensenkung
Seit seiner Einführung haben viele lokale Behörden und Unternehmen die Notwendigkeit dieses Produkts erkannt und es eingeführt. Da sich in Japan häufig Katastrophen ereignen, haben wir die Spezifikationen, die Lieferumfang, die Anzahl der Aufkleber, die Größe usw. gründlich überprüft, um die Installation in Einrichtungen mit vielen Menschen zu vereinfachen und die Kosten zu senken. Wir haben die Anzahl der Aufklebervarianten erhöht, um den Komfort und die Sichtbarkeit des Produkts zu verbessern und es gleichzeitig zu einem erschwinglichen Preis anzubieten.
Ein Beispiel für die Änderung: Bei den bisherigen Wegweiseraufklebern waren Standort- und vier Richtungspfeile in einem Aufkleber integriert (siehe Abbildung rechts). Der eine Pfeil für die zu verwendende Richtung blieb unverändert, während die anderen drei Pfeile entlang der Perforation ausgeschnitten und entsorgt wurden. Durch die Trennung der Standort- und Pfeilaufkleber und die Umstellung auf ein Design, das eine beliebige Kombination ermöglicht, entfällt der Schneideaufwand und die Abfallreduzierung führt zu Kostensenkungen.
Spezifikationsänderung | Verschwendung vermeiden und Kosten senken |
Artikeländerung festlegen | Unter Berücksichtigung der Nutzungshäufigkeit und der tatsächlichen Situation haben wir im Dunkeln leuchtende Aufkleber und Stifte auf Ölbasis aus dem Set entfernt. |
Menge ändern | Ändern Sie die Anzahl der Aufkleber je nach Standort auf die entsprechende Anzahl (z. B. Empfangsaufkleber von 5 auf 1). |
Größe ändern | Ändern Sie die Größe unter Wahrung der Sichtbarkeit (z. B. reduzieren Sie die Breite des Rollenaufklebers um 8 mm). |

Konventionelles Produkt
(Neue Produkte finden Sie weiter unten)
■Vorteile für diejenigen, die Evakuierungsunterkünfte errichten: Verbesserter Komfort
Bisher gab es vier Arten von Wegweiseraufklebern, die die Standorte kennzeichneten: Rezeption, Müllentsorgungsbereich, Toilette und unbeschriftet. Diese Zahl wurde auf 12 Arten erweitert, um der vielfältigen Nutzung von Evakuierungsunterkünften Rechnung zu tragen. Da beispielsweise Geschlechtsneutralität aufgrund der sozialen Diversifizierung an Bedeutung gewinnt, trennt das neue System Toiletten und Umkleideräume nach Männern und Frauen, um die Sicherheit der Nutzer der Evakuierungsunterkünfte zu gewährleisten. Durch die Aufteilung der Bereiche in kleinere Abschnitte wird den Organisatoren außerdem der Bedarf an separaten Bereichen bewusster. Im Vergleich zum Vorgängerprodukt ist der Außenkarton des neuen Systems um 84 % (25 cm x 25 cm x 6 cm) schlanker und das Gewicht um 70 % (1,05 kg) reduziert, wodurch Lagerung und Transport erleichtert werden.
Unterteilung des expliziten | ・Toiletten und Umkleideräume sind in Männer- und Frauenbereiche unterteilt, um Ärger zu vermeiden. - Erste-Hilfe-Raum, Stillraum, Duschraum, Lager und Ausrüstung hinzugefügt - Es wurden zwei Arten von Rohlingen hinzugefügt, sodass diese je nach Situation im Evakuierungsraum individuell erstellt werden können. |
Arbeitsreduzierung | Die Positionsführung und die Vierwegepfeile wurden integriert, Führung und Pfeile wurden jedoch in separate Spezifikationen geändert, wodurch der Schneideaufwand reduziert wurde. |


■Vorteile für die Nutzer von Evakuierungsunterkünften: Verbesserte Sichtbarkeit und Sicherheit
Wir gehen davon aus, dass die Evakuierungsunterkünfte von den unterschiedlichsten Menschen genutzt werden, darunter ältere Menschen, Ausländer und Menschen mit Farbsehschwäche. Daher haben wir Methoden entwickelt, um mithilfe von Farben, Text und Symbolen korrekt zu kommunizieren. Farben sollen in Räumen eine beruhigende Wirkung haben. Um den Evakuierten zu helfen, sich ein wenig zu entspannen, haben wir die Bedeutung jeder Farbe berücksichtigt und, um die Kommunikation noch verständlicher zu machen, Piktogramme auf Wegweiseraufklebern verwendet, um den Standort visuell darzustellen. Während die Farben der Wegweiseraufkleber den Standort symbolisieren, haben wir gleichzeitig Wert darauf gelegt, dass sie für Menschen mit Farbsehschwäche leicht zu erkennen sind.
Variabilität des Farbsehens | Die Farbe der Orientierungsaufkleber ist so gewählt, dass sie auch für Menschen mit Farbsehschwäche gut zu erkennen sind. |
mehrsprachig | Anzeige in vier Sprachen: Japanisch, Englisch, Chinesisch und Koreanisch |
Siegelbereich | Aufgrund geänderter Spezifikationen der Leitaufkleber wurde die Anzeigefläche im Vergleich zur Vorgängerversion um 33 mm vergrößert. |
Schriftart | Eine Schriftart mit hervorragender Lesbarkeit, Sichtbarkeit und Unterscheidungskraft, die Fehllesungen verhindert |
Piktogramm | Der Standort ist auf einen Blick leicht zu verstehen und die Kombination aus Text, Farbe und Piktogrammen erleichtert das Erinnern an den Standort. |
[Leitfaden für die Farbe und Auswahl der Aufkleber]
Anleitung | Farbe | Grund |
---|---|---|
Rezeption | Dunkelgrün | Es wirkt ruhig und eignet sich für Aufgaben wie allgemeine Information und Empfang. |
Müllkippe | Grün Grau | Es wirkt sanft und wird häufig für hygienerelevante Displays verwendet. |
Herrentoilette | Blau | Es wird häufig als Zeichen für Männer verwendet und ist leicht zu erkennen. |
Damentoilette | Rosa | Es wird häufig als Zeichen für Frauen verwendet und ist leicht zu erkennen. |
Herrenumkleide | dunkelblau | Wie bei Toiletten wird dies für die Beschilderung von Männern verwendet, um Kontinuität und Unterscheidungskraft der Nutzung zu gewährleisten. |
Umkleidekabine für Damen | Rosa | Wie bei Toiletten wird dies für Damenschilder verwendet, um Kontinuität und Unterscheidungskraft der Nutzung zu gewährleisten. |
Erste-Hilfe-Raum | Rot | Es ist ein Symbol für Dringlichkeit und Vorsicht und ruft Bilder von medizinischer Versorgung und Erster Hilfe hervor. |
Stillzimmer | orange | Die Farbe vermittelt ein Gefühl von Wärme und Geborgenheit und eignet sich daher für den Raum, in dem Mütter und Kinder beim Stillen interagieren. |
Duschraum | Hellblau | Die Farbe vermittelt ein Gefühl von Frische und Wasser und erleichtert es Menschen mit Farbsehen vom Typ D und Typ P, es von anderen Geräten zu unterscheiden. |
Lager und Ausrüstung | lila | Es wird häufig in kontrollierten Bereichen verwendet, die selten genutzt werden, sodass es leicht von anderen Verwendungszwecken unterschieden werden kann. |
leer | Hellblau | Ein ruhiger und vielseitiger Look |
leer | Hellrosa | Ein ruhiger und vielseitiger Look |
[Wie sich die Farbsehschwäche Typ D und Typ P manifestiert]
Für Typ D, der Schwierigkeiten hat, zwischen Grün zu unterscheiden, und Typ P, der Schwierigkeiten hat, zwischen Rot und Grün zu unterscheiden, sieht das Leitfadenblatt folgendermaßen aus:



■Produktübersicht
-
Name: Aufkleberset für den Bau von Evakuierungsunterkünften
-
Erscheinungsdatum: Montag, 18. August 2025
-
Außenkartongröße: Länge 25 cm x Breite 25 cm x Höhe 6 cm
-
Gewicht: 1,05 kg
-
Preis: 12.089 Yen (inkl. Steuern und Versand) bei Amazon
-
Anfragen: Bitte kontaktieren Sie uns über die Website von Osaka Sealing Printing: https://www.osp.co.jp/forms/inquiry/
-
Standard:
■Profil des Osaka Sealing Printing-Unternehmens
-
Firmenname: Osaka Sealing Printing Co., Ltd.
-
Standort: 1-8 Kobashi-cho, Tennoji-ku, Stadt Osaka, Präfektur Osaka
-
Vertreter: Tadashi Matsuguchi
-
創業:1927年
-
Geschäftstätigkeit: Herstellung und Verkauf von Aufklebern, Etiketten, Folienprodukten, Faltschachtelverpackungen sowie Verkauf von Etikettiersystemen.
■Firmenprofil von OSP Holdings
-
Firmenname: OSP Holdings Co., Ltd.
-
Standort: 6-8 Ajiharahonmachi, Bezirk Tennoji, Stadt Osaka, Präfektur Osaka
-
Vertreter: Tadashi Matsuguchi
-
Gegründet: 1969
-
Geschäftsinhalt: Geschäftsplanung und Führung der jeweiligen Unternehmensgruppe und damit verbundener Betriebe
Die OSP Group ist eine umfassende Verpackungsgruppe, die aus 16 Unternehmen (9 inländische und 7 ausländische) mit Produktionsstandorten an 18 Standorten im ganzen Land besteht, um ihrer Mission nachzukommen, soziale Infrastruktur, vor allem Lebensmittelverteilung, bereitzustellen. Osaka Sealing Printing Co., Ltd., eines unserer Konzernunternehmen, wurde 1927 gegründet und hat seitdem seinen Geschäftsumfang als Reaktion auf Veränderungen der Kundenbedürfnisse, des sozialen Umfelds und anderer Faktoren erweitert. Derzeit bieten wir Produkte und Dienstleistungen an, die die Gesellschaft und das Leben unserer Kunden durch die Planung, Gestaltung und Herstellung von Aufklebern und Etiketten, Folienprodukten, Papierverpackungen und Werbematerialien bereichern. Um eine stabile Versorgung mit qualitativ hochwertigen Produkten zu gewährleisten, ist die Gruppe in einer Vielzahl von Aktivitäten engagiert, darunter Materialbeschaffung, Entwicklung und Herstellung von Basispapier für den Aufkleber- und Etikettendruck und periphere Druckgeräte, Design von Etikettiersystemen sowie Forschung und Entwicklung. Masu.