1. Startseite
  2. Aktuelles
  3. An der Eröffnungszeremonie von Seiko Epson und Epson Sales nahmen Präsident und CEO Tadashi Matsuguchi sowie Senior Managing Director Hitoshi Muto teil, die über die Attraktivität der neuen Produkte und die Geschäftsentwicklung des Unternehmens sprachen.

30. September 2025

Osaka Sealing Printing Co., Ltd.

Seiko Epson und Epson Sales Einführungszeremonie
Präsident und CEO Tadashi Matsuguchi und Geschäftsführer Hitoshi Muto nahmen an der Veranstaltung teil.
Im Gespräch über die Attraktivität neuer Produkte und die Geschäftsentwicklung des Unternehmens

  • Osaka Sealing Printing Co., Ltd.
  • Aktuelles

Tadashi Matsuguchi, Präsident und CEO, und Hitoshi Muto, Senior Managing Director der Osaka Sealing Printing Co., Ltd. (OSP Group, Hauptsitz: Tennoji-ku, Osaka; Präsident und CEO: Tadashi Matsuguchi), nahmen an der weltweiten Produkteinführung des neuen Produkts „L-5034“ der Seiko Epson Corporation (Hauptsitz: Suwa, Präfektur Nagano; Präsident und CEO: Junkichi Yoshida) und der Epson Sales Co., Ltd. (Hauptsitz: Shinjuku-ku, Tokio; Präsident und CEO: Haruo Kuribayashi) teil und gaben Interviews. Die Veranstaltung fand im Rahmen der Labelexpo Europe 2025 im September 2025 in Barcelona, Spanien, statt. Seiko Epson und Epson Sales unterzeichneten am 30. Mai 2024 eine Vereinbarung zur Erprobung und Bewertung der Druckleistung von „SurePress“ und zur anschließenden Optimierung des Designs auf Basis der Ergebnisse. Ziel ist die beschleunigte Markteinführung der Maschine der nächsten Generation.

セレモニー画像

■Über die Einführungszeremonie

Epson hat die weltweite Markteinführung seines neuen Produkts, des L-5034, offiziell bekannt gegeben. Seit der Einführung der L-4000-Serie arbeitet Epson an Lösungen für den wasserbasierten Pigmenttintenstrahldruck im Etikettendruckmarkt. Dabei nutzt das Unternehmen seine Stärken, um die Produktionseffizienz zu steigern und die Lieferzeiten für Kleinauflagen mit hoher Produktvielfalt zu verkürzen. Nun präsentiert Epson ein neues Produkt, das hohe Bildqualität und hohe Geschwindigkeit vereint und so hochwertige Druckprodukte ermöglicht.

■ Die Bemühungen von Osaka Sealing Printing, digitale Druckmaschinen einzuführen

Unser Unternehmen führt derzeit SurePress ein; 40 Geräte sind bereits in vier Werken im Einsatz. Kürzlich haben wir die Automatisierung durch die Anbindung an unsere eigene Nachbearbeitungsmaschine erreicht. Wir sind seit der Testphase in das neue Produkt „L-5034“ eingebunden. Zukünftig möchten wir dieses Produkt nutzen, um unsere Werke weiter zu automatisieren und gleichzeitig die Druckqualität zu verbessern.

■ Gründe für die proaktive Einführung von „SurePress“

  • - Wir entwickeln und fertigen alles von Tinte und Druckköpfen bis hin zur Software im eigenen Haus und stellen so sicher, dass wir durchgängig eine einheitliche Technologie gewährleisten.
  • - Wir können auch bei der Farbabstimmung für unsere selbst hergestellten Substrate und Farbfinder sowie bei der Softwareentwicklung zusammenarbeiten.
  • Da es sich um einen inländischen Hersteller handelt, sind Wartung und andere Serviceleistungen schnell und flexibel.
  • Ein weiteres attraktives Merkmal ist, dass es eine natürliche Textur ohne den für den UV-Digitaldruck typischen Glanz aufweist.
    →Im Zuge der Umstellung unseres Unternehmens vom analogen auf den digitalen Druck legen wir Wert auf ein natürliches Finish.
  • - Tinte auf Wasserbasis ist nahezu geruchlos, was beim Bedrucken von Lebensmitteln von Vorteil ist, da sie die Geruchsbildung reduziert.
    →Wir stellen eine große Anzahl von Lebensmitteletiketten her und legen großen Wert darauf, dass der Geruch der Druckfarbe die Produkte unserer Kunden nicht beeinträchtigt.
  • - Durch den unbemannten Betrieb bei Nacht können wir eine Vielzahl kleinerer Lose effizient abwickeln.

■ Frühere Kooperationen mit Seiko Epson und Epson Sales

2017 gründeten Osaka Sealing Printing, Seiko Epson und Epson Sales gemeinsam ein Forschungsteam für Druckautomatisierung mit dem Ziel, die „OSP-Version von Industrie 4.0“ zu realisieren. Osaka Sealing Printing entwickelte daraufhin ein Workflow- und Produktionsinformationsmanagementsystem für den Digitaldruck. Seiko Epson und Epson Sales passten das System an die Produktionsprozesse von Osaka Sealing Printing an und nutzten die Informationen für automatischen Druck, Farbabstimmung und den simultanen Druck von Verarbeitungsinformationen. Die neue Maschine, die nun vorgestellt wird, ist eine digitale Etikettendruckmaschine, die die Produktionseffizienz steigert und kurze Lieferzeiten für den Druck von Kleinserien mit hoher Variantenvielfalt ermöglicht. Sie liefert qualitativ hochwertige Druckergebnisse bei gleichzeitig niedrigen Kosten.

■Ausstellungsübersicht

  • Name: Label Expo Europe 2025

  • Veranstaltungszeitraum: Dienstag, 16. September bis Freitag, 19. September 2025

  • Gastland: Spanien

  • Veranstaltungsort: Fira Barcelona Gran Via

  • Organisiert von: Informa Markets, UK

  • URL:https://www.labelexpo-europe.com/

■Profil des Osaka Sealing Printing-Unternehmens

  • Firmenname: Osaka Sealing Printing Co., Ltd.

  • Standort: 1-8 Kobashi-cho, Tennoji-ku, Stadt Osaka, Präfektur Osaka

  • Vertreter: Tadashi Matsuguchi

  • 創業:1927年

  • Geschäftstätigkeit: Herstellung und Verkauf von Aufklebern, Etiketten, Folienprodukten, Faltschachtelverpackungen sowie Verkauf von Etikettiersystemen.

  • URL:https://www.osp.co.jp/

■Firmenprofil von OSP Holdings

  • Firmenname: OSP Holdings Co., Ltd.

  • Standort: 6-8 Ajiharahonmachi, Bezirk Tennoji, Stadt Osaka, Präfektur Osaka

  • Vertreter: Tadashi Matsuguchi

  • Gegründet: 1969

  • Geschäftsinhalt: Geschäftsplanung und Führung der jeweiligen Unternehmensgruppe und damit verbundener Betriebe

  • URL:https://www.osp-holdings.co.jp/

Die OSP Group ist eine umfassende Verpackungsgruppe, die aus 16 Unternehmen (9 inländische und 7 ausländische) mit Produktionsstandorten an 18 Standorten im ganzen Land besteht, um ihrer Mission nachzukommen, soziale Infrastruktur, vor allem Lebensmittelverteilung, bereitzustellen. Osaka Sealing Printing Co., Ltd., eines unserer Konzernunternehmen, wurde 1927 gegründet und hat seitdem seinen Geschäftsumfang als Reaktion auf Veränderungen der Kundenbedürfnisse, des sozialen Umfelds und anderer Faktoren erweitert. Derzeit bieten wir Produkte und Dienstleistungen an, die die Gesellschaft und das Leben unserer Kunden durch die Planung, Gestaltung und Herstellung von Aufklebern und Etiketten, Folienprodukten, Papierverpackungen und Werbematerialien bereichern. Um eine stabile Versorgung mit qualitativ hochwertigen Produkten zu gewährleisten, ist die Gruppe in einer Vielzahl von Aktivitäten engagiert, darunter Materialbeschaffung, Entwicklung und Herstellung von Basispapier für den Aufkleber- und Etikettendruck und periphere Druckgeräte, Design von Etikettiersystemen sowie Forschung und Entwicklung. Masu.

ページトップ